|
Kedves Erasmus-tagok, barátaink és támogatóink, emlékeztetni szeretnénk benneteket a következő nyilvános rendezvényeinkre:
1. Szerdán 2011 július 13.-án, 19-órakor a Bruder Klaus Kirche nagytermében, Stuttgart, Albert-Schäffle-Str. 30. Az előadás címe:„Beszéljünk tudatosan, beszéljünk tudatosan magyarul": Nyelvpusztulás a mai Magyarországon ( A „Nyelvlecke” címü hires költeménye a „megy” szóra 75 hasonló jelentésü szavat dolgozott fel. (Lásd a honlapon: www.nyelvkritika.hu és estleg ITT )
Az előadó Gyimóthy Gábor, (Zürich), Budapesten született 1936-ban, de gyerekkorát Baranyában töltötte, Mecseknádasdon. 15-éves korában került újra Budapestre, ahol műszerész iparitanuló volt, majd a dolgozók esti gimnáziumába járt. 1956-ban Ausztriába került, később – 1958-ban – Svájcba jutott, ahol – kisebb-nagyobb meg-szakításokkal – azóta is él. A zürichi ETH-n (Eidgenössische Technische Hochschule) elkezdte a gépészetet, de aztán átment Németországba, ahol az ulmi Hochschule für Gestaltung-on ipari formatervezést végzett. Egy halom idegen nyelvvel való foglalkozása folytán (latin, német, angol, spanyol, francia, olasz, orosz, japán), beleszeretett a saját anyanyelvébe, és 2009 óta előadásokat tart Magyarországon (2011-ben eddig 11-et), melyekkel megkísérli tudatosítani az országban beszélt nyelv rohamos pusztulását. Kereken harminc év óta verseket is ír, mint mondja „ szórakozásból.” Egy műanyag földolgozó vállalatnál még ma is aktív – habár már nem száz százalékosan –, mint tervező, feltaláló, modell- és prototípus-készítő.
Az elöadás vázlata: 1. Bevezetö, magyar irók adapciója külföldön, külföldi szakemberek a magyar nyelvröl 2. A rengeteg, teljesen fölöslegesen használt idegen szó, kifejezés, és e szavak lenyűgöző gyakorisága, sőt: kizárólagossága. 3. Divatos fordulatok, beszéd-szokások, idegenből fordított kifejezésmódok és ezek gyakorisága, és megintcsak: kizárólagossága. 4. Fölöslegesen (és néha nevetségesen) használt igekötők. 5. A trágár beszéd, trágár szavak használata mondattöltelékként, mondatzáróként. 6. Furcsa hanglejtés. Énekelve-beszéd, nyafogva-beszéd, mondatvégi hangfölvitel, a mondatok közötti szünetek teljes „elrablása“.
2. Szerdán 2011. szeptember 21.-én 19-órakor , a Bruder Klaus Kirche nagy-termében, Stuttgart, Albert-Schäffle-Str. 30. Részletes meghívó a szeptember 21.-i esténkre még következik. Ez az előrejelzés csak arra szolgál, hogy a rendezvény időben betervezhető legyen számotokra. Baráti üdvözlettel Dr. Trencséni János elnök Karsa Botond alelnök
|